Den Franske Sal

| 2 Comments

Uten-navn-1

Innerst til høyre i Nasjonalgalleriet ligger en Arnstein Arneberg-tegnet kafé med støyete marmorvegger og fiskebensparkett som serverer god lunsj, fristende kaker og et stort utvalg te (med scones og champagne til hvis man vil). Marmoren er forresten ikke marmor, men malt og polert gips, og usmykningen består forøvrig av kopier av fransk skulptur gitt i gave av Frankrike. Den Franske Sal, som den heter, har av uvisse grunner blitt fast møtested når vi skal diskutere nye saker til PS:magasin, kanskje fordi det er et passe dekadent sted å lufte idéer over en sitronterte. Andre utgave av magasinet er ute nå, jeg har skrevet en sak som resort som Jakob har illustrert med bilder. Jeg skal vise et par favoritter fra serien her, men i mellomtiden anbefaler jeg dere å kjøpe magasinet på Narvesen, fordi det er skikkelig fint.

TRANSLATION
One of my favorite spots in Oslo is the café located in the National Gallery. Stucco marble, oak floors, tea and pastries. Somehow we always meet here to discuss future plans for PS:magazine, maybe because it’s a suitably decadent place to do some brainstorming over lemon tart. The new issue is out by the way, I’ve written a piece about resort wear illustrated by Jakob. Dream team. I’ll share some favorites soon.