Er det noe jeg ikke gidder akkurat nå er det å dra med meg et tungt speilreflekskamera rundt omkring, men jeg har gjort bloggvennlige ting likevel si! Etter å ha jobba non stop hele uka var det så sjukt digg å ta en fridag i går, få litt sol og drikke litt vin og gjøre det som faller meg inn. Jeg setter voldsomt pris på å ha foreldre som har prioritert båt over mye annet, og å kunne spasere glatt forbi 200 meter med kø til rutebåtene på Aker brygge og hoppe opp i Ziggy, som den heter, fra Honnørbrygga. Kan faktisk ikke tenke meg noe mer luksuriøst. Har etterhvert blitt proff på båtstil, i går i stripete skjørt og silkeskjerf som bikinitopp.

Vi begynte forresten dagen med å spise frokost på Vingen på Astrup Fearnley, ute på terrassen, og det kan anbefales! De har ikke spesielt frokostvennlig mat, men ta en lunsj der i sola, eller i skyggen av de hvite parasollene. Max sydenstemning.

→ A day off at my parent’s boat, life deluxe. Skirt from Maje and silk scarf as bikini top.

Post comment


Nå går det unna. Bokmanus skal inn denne uka, bilder skal tas, oppskrifter finpusses.


Jeg tilbringer all tid i leiligheten, skrivende ved stuebordet, eksperimenterende på kjøkkenet eller testende på badet. Koser meg faktisk skikkelig.


For det blir så bra! Gleder meg til å vise dere. Hva er for eksempel denne svarte guffa? Hmmm vent og se. I dag skal jeg i studio og lage en bildeserie jeg gjerne vil ha med, av div folk uten sminke. Fuck perfeksjonshetsen!!!

Post comment


Jeg gjorte et så flott loppiskupp her en helg! Et tynt, mykt, souvenir-skjerf i silke fra den adriatiske riviera i Italia. Der har jeg aldri vært, men jeg har så lyst til å dra til Ravenna og se mosaikkene i San Vitale-basilikaen. (Og hva er dette blå? Jo, vi har malt soveromsveggene.)


Tenker det blir perf til silkeskjerf-og-solbriller-looken i sommer, og fordi det er så tynt og hvitt kan man ha det på hodet uten å få klaustrofobi. 10 kroner kosta det.

→ I found this souvenir scarf from the Adriatic riviera in Italy at a flea market. The silk is so thin, I love it.

Post comment


Gratulerer med gårsdagen! Vi hadde 17. maifrokost som vanlig, og jeg hadde bestemt meg for å ha gassballonger. Dagen før dro jeg seks stykker etter meg gjennom halve byen, før fire av dem sprakk med en gang jeg kom inn døra. Fordi jeg hadde bestemt meg for å ha dem måtte jeg ut igjen og hente nye og fikk nesten et lite sammenbrudd.


De yngste gjestene synes i alle fall det var gøy. De tegna litt mens jeg stekte tre forskjellige typer vafler. Eh. Må chille litt med Bree Van de Kamp-komplekset mitt.


Da folk begynte å komme på ordentlig spiste vi all den vanlige 17.maifrokostmaten, eggerøre, hummus, pavlova, dere vet. Dessuten: Sitron- og valmuefrøvafler med chevre og fikensyltetøy, salte vafler med rømme, løk og løyrom, vanlige vafler med vanlige ting på.


Noen måtte underholdes litt.


Jeg var kledd i mitt nye skjørt og ullgenser fra Avenue, var jo ikke akkurat sommer (men kjørte espadrillos da vi gikk ut senere på dagen).


Søndag kveld gikk vi forbi blomstermarkedet på Stortorvet og kjøpte fem bunter blomster som jeg lagde buketter av og satte ut i hele leiligheten. Noter Claus som insisterte på å sitte med puffen opp ned.


Noen måtte trå til med fletting.


Noen var kjærester!!!


Noen var litt køddete.


Første halvdel var det voksen sitte rundt bordet og spise-stemning…


…før leiligheten plutselig var full av folk som satt overalt, feks bak sofaen.


Så mange fine bunadsjenter!!! Kommer aldri til å få meg det, men har i det minste begynt å synes det er fint på andre.


Haha hva skjer her?? Til slutt satt vi bare seks-syv stykker igjen, og bestemte oss for å dra ned til byen en tur. Håper dere hadde det fint!

→ Yesterday was the Norwegian constitution day and we hosted our traditional breakfast.

Post comment


Jeg har klart å spore opp dette bildet av meg med skjorte som skjørt, tatt av Jeftha Pattikawa under Oslo Runway i august i fjor. Ser litt ut som om jeg skal til å sikle eller sovne, men det går bra. Her kommer oppskriften på dette flotte trikset:

Finn fram en herreskjorte (innsvingte funker ikke). Tråkk inn i skjorta så du har halslinningen rundt livet og knappene foran. Knepp igjen så mange knapper du kan oppover (her er det én for lite, da blir det hull foran), og så mange du vil nedover.

Heis opp ermene så stoffet skjuler kragen bak, justér rundt hoftene og knyt dem ganske stramt foran.

En annen variant, her er kragen øverst rundt livet, mens ermene henger ned og knytes over hoftene før mansjettene stappes nedi foran. Goood DIY-sommer.

→ Managed to track down a pic of me in a shirt-skirt from last summer (taken by Jeftha Pattikawa, thank you). It needs to be a mens shirt, preferably a bit big, and then you just button it as tightly as you can around your waist, lift the arms so the fabric covers the collar on your back and tie it tightly. Or you can let it hang straight down and tie the arms around your hips before tucking them into the waist (last picture). Happy DIY-summer!

Post comment


Nå har jeg lever den, min andre bacheloroppgave, og jeg tenker at nå holder det. Nok utdannelse for dette livet. Nå skal jeg være fri, bare bundet av økonomiske kvaler og frilandsangst, i alle fall noen måneder. Det er iallfall planen.


Vil forøvrig vise fram denne søte lille keramikkskålen vi kjøpte av Victoria Günzler da vi besøkte Studio Brenneriet på Oslo Open. Som et lite skjell.

Hun stiller ut masse fint på Kunsnerforbundet nå forresten, ta turen innom i helgen! Forrige gang jeg leverte en bachelor feira jeg med å spise på Ylajali, så jeg får vel gå og finne på noe tilsvarende.

→ My second and last bachelor thesis is done, no more education for me thank you! Now I’m going to be a free, angst ridden freelance person for a few months. At least that’s the plan. Also wanted to show this shell like ceramic dish by Victoria Günzler.

Post comment

Ekstremt sommeraktig kollasje fra Costa Brava

Enda flere sommerspørsmål har kommet inn. Jeg skal levere bacheloroppgaven min i morgen så jeg bestemte meg for å bruke tiden på å svare:

«Hvordan unngå å bli lei av klærne sine når man prøver å stagge inflow/bruke «opp» det man har?»

Det er ikke lett faktisk. Jeg har ikke så stor tro på «upcycling» og omsøm, kanskje fordi jeg er skikkelig dårlig til det, og heller ender opp med å ødelegge plagget. Å kutte av beina på en bukse kan jeg klare, men det stopper der. *vifter tafatt i retning Jenny Skavlan*

Det kan hjelpe å legge dem bort litt, plagg man er lei av. For så å plukke dem fram igjen etter noen måneder og føle seg inspirert og livsglad. Pleier å funke for meg.

Jeg tror også på å gå tilbake og se på gamle bilder av seg selv (evt mentale bilder, ikke alle som har bloggarkiv), og tenke litt på hvordan man likte å kle seg før. Ofte blir man kanskje revet med av trendene, og glemmer *sin egen stil*. I steden for å prøve å bruke klærne man har på nye måter, bør man kanskje heller bruke dem på gamle måter. Sånn man følte seg fin da man kjøpte dem.

Hvis du aboslutt skal finne på noe nytt er jeg fan av å bruke skjorter som skjørt. Gjerne litt løse herreskjorter: man knepper dem rundt livet og knyter ermene foran, som et slags belte. Det blir flott. Redda meg mange kvelder i fjor sommer. Jeg kan ikke gjenta dette nok ganger; har man er rart skjørt trenger man ikke annet enn en enkel topp og noen HELT tilfeldige sko for å naile et antrekk.

«Hvor finner man den helt enkle hvite tskjorta?»

Å kjøpe dyre tskjorter i «god kvalitet» er 100 % unødvendig, det finnes ikke nyproduserte tskjorter i god kvalitet. Men les dette innlegget til Stine om snille tskjorter. Ellers må jeg inrømme at jeg kjøper dem på Weekday, der de har et ganske stort utvalg fine modeller så det er lett å finne det man vil ha. Jeg liker dem best trange, i litt tykk bomull uten stretch. Stretch er Satans dumme lillebrors verk.

«Hva skal du lese i sommer?»

Nightwood av Djuna Barnes, resten av Den lille vennen (tror jeg, den er litt kjedelig), Nei og atter nei av Nina Lykke, og Barndom ungdom gift av Tove Dilevsen. Hva skal dere lese?

Post comment

Kilder på Pinterest.

Okei dere, jeg registrerer ønsker om innlegg om sommerklær – og jeg adlyder snilt som en liten hundevalp. Spørsmål om det er kaftan eller sarong som gjelder i år har for eksempel kommet inn, og svaret er: Ingen av delene. I år er det SKJØRT som gjelder. Lange, rare skjørt man kan gjemme seg i på stranda så vel som sommerfesten. Kombiner det med en HELT enkel, hvit tskjorte. IKKE off-shoulder. Ikke noe print.

MajeJacquemus  – Proenza SchoulerOff-White

Et annet hot tips i år er å ikke gå med blonder. Blonder er høyaktuelt i sommer, og aller kulest blir du hvis du unngår dem helt. Striper derimot er greit. Det må det nesten være, gå for striper på alle typer plagg. Dessuten: Frukt. For guds skyld, ikke noe fruktprint på klærne, bare spis masse frukt. Bær det med deg overalt. I en kurvveske.

Selv kjøpte jeg meg nettopp et stripete skjørt. Følger selvsagt mine egne råd. Jeg kan avsløre at det er ett av de over.

Lykke til alle sammen!

→ Wear long, weird skirts with plain t-shirts. Avoid lace. Stripes are ok. Stripes on all garments. Eat lots of fruit. Carry them in a straw bag. Best of luck.

Post comment

Produktspons

Okei NÅ er det vel lov å begynne å planlegge sommeren for alvor. På mandag rydda jeg mer vinterklær ned i skuffen under senga, og tok ned sommerklærne fra øverst i skapet. Sorterte ut det jeg skal ha, ga bort det jeg har spart på for lenge, hang favorittplagg pent på klesstativet. Noterte meg at en del av de hvite plaggene mine er i ferd med å gulne, og at jeg trenger nytt badetøy.

Føttene mine er derimot helt klare for sommer, for jeg har endelig kjøpt meg espadriller! Har ønska meg det hele livet typ. Gleder meg til å gå med dem i Spania i sommer (eller «ta med fisk på fisketur» som Lars kaller det). Jeg kjøpte dem på denne Etsy-butikken, de har mange ulike modeller og farger.

Ellers slapp jeg å kjøpe Hermes-sandalene. Det norske merket Since lot meg velge meg et par sko fra sommerkolleksjonen deres, så jeg gikk for de røde, semskede sandalene. Wow de er så sjukt fine? De er fine på bilder, men ble helt forelska da jeg fikk se dem i virkeligheten. Litt irri å gå med kanskje, men pytt pytt.

To par nye sommersko?? Føler jeg lever i koko overflod. Noen Jacquemus-kjole ble det derimot ikke, har heller gitt de pengene til tannlegen.

→ My feet are all set for summer; I finally went and bought some espadrilles (from this Etsy shop), and Since let me pick a pair from their summer collection. I went with the red suede sandals that are even prettier in real life. I love them.

Post comment


Nå leker livet dere: tanna er ute og våren er her, endelig. Her kommer et lengre hudpleieinnlegg! Produkter på krukke er dessverre minst hygienisk av alle oppbevaringsløsninger, men noen ganger ser jeg meg nødt til å godta dem likevel. Jeg har to nye favoritter på krukke, og en av dem er denne lette, men næringsrike maska fra Tromborg.


Multivitamin mask, som den heter, har en klar gelekonsistens, og gir huden et løft i form av fukt og vitamininnsprøytning. Det er en maske alle kan ha nytte av, uansett hudtilstand. Ingrediensene inkluderer vitamin A (en form for retinol), E (god antioksidant), F (hjelper bl.a. til å booste fukt) og B3 (også kalt niacinamide som er bra for alt), samt karbamid (som er mykgjørende og øker hudens evne til å holde på fukt) og allantoin (reparerende og lindrende). Jeg vil ikke beskrive den som en fuktbombe, men kjenner meg likevel rehydrert etter å ha sovet med den. Å bare ha den på noen minutter derimot vil ikke gi samme effekt, naturlig nok, men gir en fin oppfriskning hvis man feks vil gi seg selv en liten facial før man skal ut. Jeg kjøpte min på Kicks.

Produktspons


Nummer to er denne fra Lykkelig som liten, som enkelt og greit heter Hudkrem. Denne fikk jeg tilsendt for å teste. Lykkelig som liten er et lite norsk merke utviklet av to leger, med fokus på trygge og naturlige ingredienser. Målgruppa er nok folk med barn, men denne funker like bra på voksne; en enkel, basic fuktighetskrem uten noe fiksfaks. Den er definitivt i kategorien «fet», men jeg synes likevel den trekker raskt inn og er forholdsvis lett på huden (ha i bakhodet at jeg pleier å ha Skin food i hele ansiktet, heh). Den inneholder mange gode oljer, samt glyserin, som jeg har blitt veldig fan av etter at jeg begynte å lage produkter selv for alvor, og jeg vil påstå at den passer best for deg med tørr hud.

Min dagrutine har i denne iskalde liksom-vår-perioden bestått av lag på lag; først en lett aloe vera-basert gel som jeg har utvikla til boka, etterfulgt av Lykkelig som liten-kremen på spesielt tørre områder (dvs kinn, hake, panne og nesevinger… eh hele ansiktet med andre ord), og så nypefrøolje over det igjen. Husk, vannbasert innerst, oljebasert ytterst. Når det har fått trukket inn en stund, typisk mens jeg kler på meg og spiser frokost, kjører jeg solkrem på toppen (dette er min favoritt), og jobber inn litt mineralpudder før den har trukket helt inn og huden fremdeles er litt fuktig. Synes det funker best. Det var alt! Håper dere nyter sola.

→ Two new beauty favorites: Mulitivitamin mask from Tromborg, with lots of goodies in it and a pleasant gel consistency, and a basic, no-fuss moisturizer from norwegian brand Lykkelig som liten.

Post comment